{"id":30640,"date":"2019-02-18T10:02:24","date_gmt":"2019-02-18T09:02:24","guid":{"rendered":"http:\/\/122.51.127.138\/?p=30640"},"modified":"2019-05-13T17:51:15","modified_gmt":"2019-05-13T15:51:15","slug":"our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/","title":{"rendered":"Our workshops, our tools: in the backstage of a Jean Rousseau collection"},"content":{"rendered":"

This month for instance, we are very happy to announce the launch of a brand new collection called \u201cLas Vegas\u201d. Created as a tribute to the fascinating world of poker and card games, this collection was born after a dialogue with a Japanese client. We both wanted to offer new symbols and associate different leathers. We were indeed interested in mixing materials, as it requires very special techniques. We had in mind a specific work conducted by one of our craftsmen: the outer cladding of a card game. We thought that the French playing cards\u2019 symbols \u2013 hearts, clubs, diamonds, and spades \u2013 were interesting forms to liven up. So we decided to go for it!<\/p>\n

We wanted for the \u201cLas Vegas\u201d collection to focus on products that our clients love the most: document holders, card holders, smartphone covers, etc. When the technical work started, we had to answer several questions. Where to place the cards\u2019 symbols? Which size should they have? What leathers should be used? Which colour to use for the sewing thread? Which technique should we adopt? Among the multiple possibilities, we opted for a full-grain calf as it offers great resistance in time and will delicately soften. We also went for alligator round scales, and all our linings were made with goat, material renowned for its very nice grain.<\/p>\n

Within the Manufacture, the production department is key. We do not adapt to our tools, we shape them ourselves to then create the products we imagine. For instance, we build our own die-cutting tools in order to get the exact leather cuts that we need. We also use very specific instruments, from the most traditional tool to the latest technological discoveries, in order to obtain unique elements and offer innovative creations to our clients.<\/p>\n

I am personally fascinated by two tools in particular. The first one is traditional as it is the seal used for our products\u2019 hot stamping. The letters of our Maison<\/em> are sculpted in a piece of brass, which once heated and affixed on the leather skin, prints our name. I find this object moving, beautiful and captivating at the same time.<\/p>\n

The second tool is way more modern: it is an electronic cutter. Thanks to this technology, we get unique and extremely precise cuts, fully respecting the most precious skins we work on. It was used to cut the symbols of the \u201cLas Vegas\u201d collection. Within our workshops, Rapha\u00eblle prepared the different elements, which were then sent to M\u00e9lanie, Julie, S\u00e9phora, Marie and Elodie, our craftswomen in charge of assembling the products.<\/p>\n

Sewing, assembling, dying, etc. Each creation is singlehandedly created and brought to life by one artisan. There is no assembly line work within Jean Rousseau, it is another of our characteristics. We can say we are proud to ally traditional know-how and great modernity. But technology is never used to replace human work. On the contrary, it serves our ambitions and its role is crystal clear: motivating us to push our boundaries!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This month for instance, we are very happy to announce the launch of a brand new collection called \u201cLas Vegas\u201d. Created as a tribute to the fascinating world of poker and card games, this collection was born after a dialogue with a Japanese client. We both wanted to offer new symbols and associate different leathers. […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":30634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"\nOur workshops, our tools: in the backstage of a Jean Rousseau collection - \u5320\u745e\u72eeJean Rousseau \u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our workshops, our tools: in the backstage of a Jean Rousseau collection - \u5320\u745e\u72eeJean Rousseau \u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This month for instance, we are very happy to announce the launch of a brand new collection called \u201cLas Vegas\u201d. Created as a tribute to the fascinating world of poker and card games, this collection was born after a dialogue with a Japanese client. We both wanted to offer new symbols and associate different leathers. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5320\u745e\u72eeJean Rousseau \u4e2d\u56fd\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JeanrousseauParis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-18T09:02:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-13T15:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Article-13_Imagemiseenavant_Site-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jeanrousseaufr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jeanrousseaufr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/\",\"name\":\"\\u5320\\u745e\\u72eeJean Rousseau \\u4e2d\\u56fd\\u5b98\\u65b9\\u7f51\\u7ad9\",\"description\":\"Jean Rousseau d\\u00e9veloppe des lignes de maroquineries sur-mesure (ceintures, sacs, et bracelet de montre de luxe) 100% made in France.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-EN\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-EN\",\"url\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Article-13_Imagemiseenavant_Site-web.jpg\",\"width\":1920,\"height\":670},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\",\"name\":\"Our workshops, our tools: in the backstage of a Jean Rousseau collection - \\u5320\\u745e\\u72eeJean Rousseau \\u4e2d\\u56fd\\u5b98\\u65b9\\u7f51\\u7ad9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-02-18T09:02:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-13T15:51:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/#\/schema\/person\/1c33bcd150cd8f76833c2e14e64f89fd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-EN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\",\"url\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/our-workshops-our-tools-in-the-backstage-of-a-jean-rousseau-collection\/\",\"name\":\"Our workshops, our tools: in the backstage of a Jean Rousseau collection\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jeanrousseau.cn\/#\/schema\/person\/1c33bcd150cd8f76833c2e14e64f89fd\",\"name\":\"Ana\\u00efs Bordier\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanrousseau.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}